ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ WOMAN TOC

25 φωτογραφίες έφηβων κοριτσιών μέσα στα δωμάτια τους, από τη Μασαχουσέτη μέχρι το Λίβανο

Για κάθε κορίτσι, όπου και αν βρίσκεται στον πλανήτη, το υπνοδωμάτιό του είναι το προσωπικό του άβατο.

25 φωτογραφίες έφηβων κοριτσιών μέσα στα δωμάτια τους, από τη Μασαχουσέτη μέχρι το Λίβανο

Όταν η Rania Matar ήταν έφηβη στο Λίβανο, η χώρα της δοκιμαζόταν από ένα μακρύ και αιματηρό εμφύλιο πόλεμο. Όμως το υπνοδωμάτιό της δεν πρόδιδε τη συνέβαινε έξω από το σπίτι τους- ήταν ένα τυπικό εφηβικό δωμάτιο που ακολουθούσε τη μόδα της εποχής, με τοίχους καλυμένους με αφίσες ροκ σταρ και φωτογραφίες γρήγορων αυτοκινήτων.«Υπήρχε κάτι πολύ προσφιλές σε αυτό», θυμάται η ίδια.

Χρόνια αργότερα, όταν η κόρη της και οι φίλες της μπήκαν στην εφηβεία, η Matar, που πλέον ήταν φωτογράφος και ζούσε στις Ηνωμένες Πολιτείες, σκέφτηκε ότι θα ήταν ενδιαφέρον να καταγράψει τις ζωές τους. Όταν άρχισε να τις φωτογραφίζει μέσα στα δωμάτιά του αισθάνθηκε μια παράξενη οικειότητα. «Συνειδητοποίησα ότι 25 χρόνια νωρίτερα, ήμουν σαν αυτά τα κορίτσια, σε διαφορετική χώρα και με διαφορετική κουλτούρα, αλλά υπήρχε κάτι καθολικό στο να είσαι κορίτσι σε αυτή την ηλικία.»

Η Matar αποφάσισε να διευρύνει το έργο της προς τη Μέση Ανατολή, βγάζοντας πορτρέτα εφήβων στις κρεβατοκάμαρες τους κατά τη διάρκεια των ταξιδιών της εκεί. Ενώ κάθε κορίτσι είχε το δικό του στυλ, ένα κοινό σημείο εμφανίστηκε. Όλα αυτά τα κορίτσια επέλεξαν να «εκφραστούν στα υπνοδωμάτια τους, επειδή αυτός είναι ο χώρος όπου ζουν και μπορούν να ελέγχουν».

25 φωτογραφίες έφηβων κοριτσιών μέσα στα δωμάτια τους, από τη Μασαχουσέτη μέχρι το Λίβανο
Stephanie, Βυρητός, Λίβανος, 2010

«Κάθε φορά που θα κάτσετε να ακούσετε τις ειδήσεις θα ακούσετε πάντα κάποια κακή είδηση που προέρχεται από τη Μέση Ανατολή. Η ουσία όμως είναι ότι αυτά είναι όλα κορίτσια που ζουν την ίδια ακριβώς μετάβαση ταυτόχρονα. Κάποια από αυτά μπορεί να εκφράζονται με ένα πολύ παρόμοιο τρόπο, άλλα πολύ διαφορετικά, αλλά όλες αντιμετωπίζουν τη φάση της ζωής που από παιδί μεταμορφώνεσαι σε γυναίκα.»

Τα πορτρέτα αυτά έγιναν τελικά βιβλίο: A Girl and Her Room. Η Matar συνέχισε να επικεντρώνεται σε γυναίκες, κορίτσια, και την πολιτιστική ταυτότητά τους. Ένα ακόμα βιβλίο για κορίτσια στο χείλος της ενηλικίωσης, L'Enfant- Femme, πρόκειται να κυκλοφορήσει αυτήν την άνοιξη.

Ρίξτε μια ματιά στη ζωή - και τα δωμάτια - των εφήβων στις Ηνωμένες Πολιτείες και στη Μέση Ανατολή. Αν θέλετε πατήστε στο gallery στην αρχή του κειμένου ώστε να δείτε τις φωτογραφίες σε πλήρη οθόνη.

Bushra, Βυρητός, Λίβανος, 2011
Anna F., Γουίντσεστερ, Μασαχουσέτη, 2009
Sarah, στο παλαιστινιακό στρατόπεδο προσφύγων Shatila, Βυρητός, Λίβανος, 2010
Herminee, Λίβανος, 2010
Ellice, Μασαχουσέτη, 2010
Elham, στο παλαιστινιακό στρατόπεδο προσφύγων Shatila, Βυρητός, Λίβανος.
Christilla, Ράμπια, Λίβανος, 2010.
Zahra, σε στρατόπεδο προσφύγων στο Λίβανο, 2009.
Lilly G., Μασαχουσέτη, 2009
Susan, σε καταφύγιο προσφύγων στο Λίβανο, 2010.
Kate H., Βοστώνη, Μασαχουσέτη, 2010.
Reem and Rania, Βηθλεέμ, Δυτική Όχθη, 2009
Izzy, Mασαχουσέτη, 2011.
Mariam, παλαιστινιακό στρατόπεδο προσφύγων στο Λίβανο, 2009.
Jessie, Μασαχουσέτη, 2010
Ai, Βοστώνη, Μασαχουσέτη, 2009
Chapin, Μασαχουσέτη, 2009
Mara, Βοστώνη, Μασαχουσέτη, 2009.
Hiba, παλαιστινιακό στρατόπεδο προσφύγων στη Βυρητό στο Λίβανο, 2010.
Emma, Μασαχουσέτη, 2009.
Lubna, Βυρητός, 2010.
Yamira, Μασαχουσέτη, 2009.
Soeur Tatiana, Ορφανοτροφείο Μονής Saidnaya , Δαμασκός, Συρία, 2010

Read Next

17 Ιαν 2026

Η πτήση-φάντασμα που "πάγωσε" την Αθήνα: Το μοιραίο λάθος που σκότωσε 121 ανθρώπους

Ένα λάθος μετέτρεψε μια συνηθισμένη πτήση σε μία από τις πιο φρικτές αεροπορικές τραγωδίες.

16 Ιαν 2026

#theaftertaste | Ένα θεατρικό "Κρυφτό" κι ένα ταξίδι από τη Νάπολη έως τα νότια προάστια της Αθήνας

Ο Νίκος Κοντομήτρος ξεχωρίζει, για τρίτη χρονιά, όσα είδε, δοκίμασε, άκουσε και ευχαριστήθηκε την εβδομάδα που μας πέρασε.

Περισσότερα από

Stories

16 Ιαν 2026

Movie Review | Είδαμε το RIP, τη νέα ταινία του Ben Affleck με τον Matt Damon

Ο George Satsidis γράφει για το crime thriller που φέρνει τους δύο Χολιγουντιανούς σταρ από το Netflix στο σπίτι μας.

16 Ιαν 2026

Μαίρη Αρώνη: Σπάνιο φωτογραφικό στιγμιότυπο με τον 22χρονο Τάσο Χαλκιά πριν από 51 χρόνια

Η Μαίρη Αρώνη σε ένα σπάνιο φωτογραφικό καρέ με τον Τάσο Χαλκιά.

16 Ιαν 2026

Athens Photo World | Το διεθνές φεστιβάλ φωτορεπορτάζ της Αθήνας επιστρέφει

Για ακόμα μία χρονιά, το φεστιβάλ στοχεύει στην ανάδειξη του σύγχρονου φωτορεπορτάζ και των δημιουργών του, που καταγράφουν την Ιστορία τη στιγμή που αυτή γράφεται.

15 Ιαν 2026

Η Μεγάλη Χίμαιρα | Ένα απαγορευμένο πάθος γεννιέται στο νέο επεισόδιο της σειράς

Τι θα συμβεί στο τέταρτο επεισόδιο της Μεγάλης Χίμαιρας.

15 Ιαν 2026

Eat Chic | 4 ενδιαφέροντα γαστρονομικά ραντεβού αυτόν τον Ιανουάριο στην πόλη

Η εστιατορική σκηνή της πρωτεύουσας υποδέχεται το καινούριο έτος με ραντεβού που συνδυάζουν εκλεκτή γεύση και εξαιρετικό κρασί.

15 Ιαν 2026

Λίλυ Παπαγιάννη: Η πιο φινετσάτη κυρία του ελληνικού θεάτρου σε ηλικία 27 ετών

Η αξέχαστη ηθοποιός, εκτός από φινετσάτη και όμορφη, χαρακτηριζόταν από ταλέντο, παιδεία και ποιότητα. Μια σπάνια φωτογραφία 62 χρόνια πριν.

14 Ιαν 2026

Άμνετ | Πότε θα κυκλοφορήσει στην Ελλάδα η πολυαναμενόμενη ταινία;

Η βραβευμένη με Όσκαρ Chloé Zhao σκηνοθετεί την Jessie Buckley και τον Paul Mescal στην ιστορία που ενέπνευσε τον Άμλετ του Σαίξπηρ.

14 Ιαν 2026

Θεατρικά Νέα | Ο Γιώργος Παπαγεωργίου σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί στο "1984" του George Orwell

Στην παράσταση, o ηθοποιός-performer υποδύεται όλους τους ρόλους της ιστορίας, έχοντας μαζί του επί σκηνής μόλισ τέσσερις μουσικούς.