Μεταξύ άλλων η Έλεν Μίρεν απάντησε στις 4 παρακάτω ερωτήσεις στη συνέντευξή της στο The Talks. Μέσα σε 100 λέξεις σκιαγραφεί το προφίλ της κουλτούρας του αγγλικού Τύπου, του Τύπου του τόπου της.
-Κυρία Μίρεν, ακούσαμε ότι δε συμπαθείτε ιδιαίτερα τις γυναίκες δημοσιγράφους.
Μόνο τις Αγγλίδες.
-Γιατί τις αντιπαθείτε;
Γιατί είναι πονηρές.
-Με ποιον τρόπο;
Δεν είναι μόνο οι γυναίκες δημοσιογράφοι από την Αγγλία πονηρές, είναι όλοι οι βρετανοί δημοσιογράφοι. Επειδή είμαι γυναίκα, τείνω να εμπιστευτώ γυναίκες περισσότερο. Φαντάζομαι ότι δεν θα είναι το αρχετυπικό είδος δημοσιογράφου και ξεχνάω μέχρι που μπορούν να φτάσουν. Ίσως φταίει και η δική μου απερισκεψία αλλά σίγουρα ο βρετανικός Τύπος δεν είναι και τα καλύτερα παιδιά.
-Έχουν παραποιήσει ιστορίες σας;
Θα πιαστούν από κάτι μικρό και θα το κάνουν τίτλο. Θα πιαστούν από οτιδήποτε. Θυμάμαι έδινα μία συνέντευξη Τύπου στο Χόλιγουντ, σε μια κατάμεστη αίθουσα από Αμερικανούς δημοσιογράφους. Δε θυμάμαι τι ακριβώς είπα, κάτι άνευ σημασίας πάντως και την επομένη ήταν κορυφαίος τίτλος σε αγγλική εφημερίδα. Σε καμία αμερικανική.
