Ο Δημήτρης Χορν υπήρξε ένα από τα μεγαλύτερα κεφάλαια του ελληνικού θεάτρου και άφησε ανεξίτηλο το στίγμα του για τις επόμενες γενιές. Ως άνθρωπος με πηγαίο ταλέντο, αλλά και ιδιόμορφο χιούμορ επέλεγε να εκφράζεται μέσα από τη θεατρική του πορεία, ενώ συμμετείχε και σε λίγες ταινίες κατά τη διάρκεια της μεγάλης καριέρας του.
Παρά τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του ήταν ένας από τους πιο περιζήτητους άντρες στην εποχή του. Ο ίδιος έμεινε στην ιστορία για τον έρωτά του με την Έλλη Λαμπέτη.
Ο Δημήτρης Χορν ντύθηκε δυο φορές γαμπρός στην πραγματική του ζωή: το 1942 με τη Ρίτα Φιλίππου και το 1967 (μέχρι και τον θάνατό του) με την Άννα Γουλανδρή.
Ο αγαπημένος ηθοποιός όμως είχε ντυθεί γαμπρός και στον κινηματογράφο με την ηθοποιό Κάκια Αναλυτή να βρίσκεται ως νύφη στο πλευρό του.
Το σπάνιο φωτογραφικό ντοκουμέντο από τα γυρίσματα της ταινίας δημοσίευσε στο elena's diary η Έλενα Μακρύ Λυμπέρη.
"Μια σπάνια φωτογραφία του Δημήτρη Χορν και της Κάκιας Αναλυτή, από τα γυρίσματα της ταινίας "Μια του Κλέφτη”. Το φιλμ είχε γυριστεί το 1960, εν μέρει στην Πάρο, σε σενάριο και σκηνοθεσία του του Δημήτρη Ιωαννόπουλου δημιουργού της ταινίας "Η φωνή της καρδιάς”, την πρώτη της Finos Film.
"Όταν βλέπω τον εαυτό μου στην οθόνη απορώ πως υπάρχουν άνθρωποι που έρχονται και με βλέπουν” είχε πει κάποτε ο μεγάλος Δημήτρης Χορν που εμφανίστηκε μόλις σε 10 ταινίες κατά τη διάρκεια της μεγάλης θεατρικής του καριέρας.
"Είμαι 30 χρόνια στο θέατρο και ειλικρινά καθημερινά έχω τρακ πριν ανέβω στη σκηνή”, έλεγε.
"Κάποτε, όταν ήμουν 20 χρονών, είχα μια σκηνή με την Μαρίκα Κοτοπούλη. Βγήκα τρέμοντας. Και τα 'χασα ακόμα περισσότερο όταν είδα εκείνη να έχει ακόμα πιο πολύ τράκ. Έτσι ήταν πάντα η Μαρίκα. Βλέπετε το τρaκ δεν χάνεται ποτέ. Είναι χαρακτηριστική η απάντηση που η μεγάλη Ρεζάν έδωσε κάποτε σε μια ευθραστη θεατρινούλα όταν γελώντας με το τρακ της, τη διαβεβαίωνε πως η ίδια δεν είχε ποτέ. "Ναι χρυσό μου”, της είπε χωρίς περιστροφές η Ρεζάν. "Σε πιστεύω. Ξέρεις το τρακ έρχεται με το ταλέντο…”!”