ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ WOMAN TOC

Όταν ο Μίκης Θεοδωράκης συνεργάστηκε με τους Beatles χωρίς ποτέ να τους συναντήσει

Τον Αύγουστο του 1963 η διασκευή του τραγουδιού "Αν θυμηθείς το όνειρο μου" μεταδίδεται από τα ερτζιανά του BBC και λατρεύεται από τους Λονδρέζους.

Beatles

Πλήρους ημερών έφυγε από την ζωή ο μεγάλος Έλληνας μουσικοσυνθέτης Μίκης Θεοδωράκης συμπληρώνοντας σήμερα (3/9) τον πρώτο χρόνο απουσίας του. Ο σπουδαίος συνθέτης και στιχουργός με την αξεπέραστη μουσική πορεία, άφησε πίσω του μια βαρυσήμαντη παρακαταθήκη στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομία με έργα που δύσκολα μπορούν να επαναληφθούν. Οι μουσικές του αντηχούν στα πέρατα της γης, με διακεκριμένους καλλιτέχνες να ερμηνεύουν εμβληματικές συνθέσεις, συνάπτοντας ιστορικές συνεργασίες μαζί του.

Έχοντας ήδη πραγματοποιήσει τα πρώτα του βήματα στον κόσμο της μουσικής την δεκαετία του 1950, απογειώνοντας τις γνώσεις του δίπλα σε κορυφαίους μουσικούς δασκάλους του Παρισιού, συνεχίζει να ξεδιπλώνει το μοναδικό ταλέντο του. Στα τέλη της ίδιας δεκαετίας δεν είναι λίγοι εκείνοι που αναζητούν την αίγλη του δημιουργικού πνεύματός του. Ανάμεσα σε αυτούς, ο Βρετανός σκηνοθέτης Μάικλ Πάουελ ζητάει από τον Θεοδωράκη το 1958 να αναλάβει την μουσική επιμέλεια της νέας του ταινίας "Luna De Meil". Η ταινία γίνεται γνωστή στην Ελλάδα ως επί το πλείστων για το τραγούδι των τίτλων της "Honeymoon Song" το οποίο ερμήνευσε με το κουαρτέτο του ο Ιταλός τραγουδιστής, Μαρίνο Μαρίνι. Στην ελληνική εκδοχή του, το τραγούδι έχει τον τίτλο "Αν θυμηθείς το όνειρο μου", τους στίχους του οποίου υπογράφει ο Νίκος Γκάτσος και ερμηνεύεται για πρώτη φορά από μια "άγνωστη" προς το παρόν καλλιτέχνιδα, την Γιοβάννα.

Από την ερμηνεία του Μαρίνι γοητεύεται ένας ακόμα θρύλος της μουσικής, ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ και χωρίς να χάνει χρόνο προτείνει στα μέλη του νεοφερμένου ακόμα συγκροτήματος του να ηχογραφήσουν το τραγούδι του Θεοδωράκη. Κάπως έτσι, οι Beatles τον Ιούλιο του 1963 τραγουδούν στο στούντιο του BBC στο Λονδίνο ένα από τα πιο χαρακτηριστικά έργα του σπουδαίου συνθέτη. Έναν μόλις μήνα αργότερα, τα λονδρέζικα ερτζιανά αντηχούν την διασκευή των Σκαθαριών για λογαριασμό της εκπομπής τους "Pop Go The Beatles", με τους Βρετανούς να λατρεύουν την μελωδία του τραγουδιού. Μάλιστα, η επιτυχία του κομματιού ήταν τόσο μεγάλη που επέτρεψε την είσοδο του στο άλμπουμ του ροκ συγκροτήματος "The Beatles: Live at the BBC".

Παρά την εμβληματική συνεργασία δύο τιτάνων της μουσικής σκηνής, ο Θεοδωράκης δεν συναντήθηκε ποτέ από κοντά με τους Beatles, καθώς η πρώιμη περίοδος των Σκαθαριών στην μουσική βιομηχανία έβρισκε τον μεγάλο Έλληνα να αντιμετωπίζει διώξεις για τις πολιτικές πεποιθήσεις του, αλλά και για τον αγώνα του υπέρ των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Με πληροφορίες: Μηχανή του χρόνου

Ακολουθήστε το WomanToc στο Instagram

Read Next

06 Φεβ 2026

#theaftertaste | Η σύγχρονη θεατρική "Λόλα", ένα short film για τους ερωτευμένους και ένα μικρό, μυστικό εστιατόριο στο κέντρο της πόλης

Ο Νίκος Κοντομήτρος ξεχωρίζει, για τρίτη χρονιά, όσα είδε, δοκίμασε, άκουσε και ευχαριστήθηκε την εβδομάδα που μας πέρασε.

05 Φεβ 2026

Μία ιδιαίτερη performance με "ζωντανά" έργα τέχνης για μία μόνο βραδιά στην Αθήνα

Η γεννημένη στην Κίνα Xie Rong έρχεται στην Αθήνα για το πιο ιδιαίτερο ραντεβού.

Περισσότερα από

Stories

04 Φεβ 2026

Eat Chic | 4 νέα από τον γαστρονομικό χάρτη της Αθήνας

Ενδιαφέρουσες συμπράξεις οίνου και γεύσης, νέα εστιατόρια και φρέσκες προτάσεις σε αγαπημένες διευθύνσεις της πρωτεύουσας.

04 Φεβ 2026

Αιολικό | Το εμβληματικό έργο του Takis στην καρδιά της Αθήνας

Στη συμβολή των οδών Πανεπιστημίου και Βουκουρεστίου, το έργο του κορυφαίου Έλληνα γλύπτη δημιουργεί ένα νέο, πολιτιστικό σημείο συνάντησης.

03 Φεβ 2026

Η Chiara Mastroianni έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα

Η ηθοποιός και κόρη του Marcello Mastroianni και της Catherine Deneuve θα πρωταγωνιστήσει σε μία ξεχωριστή παράσταση στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.

03 Φεβ 2026

Οι παραστάσεις που θα δούμε φέτος στην Επίδαυρο

Σημαντικοί σκηνοθέτες και Έλληνες δημιουργοί, κλασικά έργα και μία παράσταση χορού συνθέτουν το πρώτο πρόγραμμα του Μιχαήλ Μαρμαρινού για το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου.

02 Φεβ 2026

Οι Pet Shop Boys έρχονται στην Ελλάδα

Τέσσερα χρόνια μετά τη συναυλία τους στην Αθήνα, οι Pet Shop Boys επιστρέφουν για ένα ακόμη συναυλιακό ραντεβού με το ελληνικό κοινό.

02 Φεβ 2026

Grammys 2026 | Οι μεγάλοι νικητές της βραδιάς

Ποιες προσωπικότητες από τον χώρο της μουσικής διακρίθηκαν στα Grammys 2026.

31 Ιαν 2026

"Η τοξική γυναίκα" - Το ανεξήγητο ιατρικό μυστήριο της Gloria Ramirez

Ένα πραγματικό ιατρικό περιστατικό που ακόμα και σήμερα δεν έχει δοθεί οριστική απάντηση.

30 Ιαν 2026

#theaftertaste | Μία έκθεση για τους ανθρώπους της πόλης και ένα value for money εστιατόριο με γεύση από κάθε γωνιά της Ελλάδας

Ο Νίκος Κοντομήτρος ξεχωρίζει, για τρίτη χρονιά, όσα είδε, δοκίμασε, άκουσε και ευχαριστήθηκε την εβδομάδα που μας πέρασε.

30 Ιαν 2026

Bridgerton | Ο απόλυτος οδηγός για το καστ και τους χαρακτήρες της 4ης σεζόν

Όλα όσα πρέπει να ξέρεις για τα νέα πρόσωπα και τα αγαπημένα που επιστρέφουν στη νέα σεζόν της ρομαντικής σειράς.

30 Ιαν 2026

Έργα του Sir Don McCullin παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα

Το Athens Photo World, σε συνεργασία με το Xposure International Photography Festival, παρουσιάζουν για πρώτη φορά στην Ελλάδα τον θρύλο του πολεμικού φωτορεπορτάζ, Sir Don McCullin, με την έκθεση Life, Death and Everything in Between.