ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ WOMAN TOC

Η καθαρίστρια που "έσβησε" 40 χρόνια τέχνης: Πώς μια πράξη καθαριότητας κατέστρεψε πολύτιμο έργο σε μουσείο

Ούτε στα πιο τρελά της όνειρα δε φαντάστηκε ότι το η σκόνη ήταν μέρος του έργου τέχνης...

Σε ένα απρόσμενο και, για πολλούς, κωμικο-τραγικό περιστατικό στον χώρο της σύγχρονης τέχνης, ένα έργο 40 ετών με δυνατό συμβολισμό κατέληξε καταστραμμένο — όχι εξαιτίας τεχνικής αστοχίας, αλλά λόγω… υπερβάλλοντος ζήλου στην καθαριότητα. Το συμβάν έλαβε χώρα στο Keelung Museum of Art (Κίλου­νγκ, Ταϊβάν) κατά τη διάρκεια της έκθεσης "We Are Me", και αφορά το έργο "Inverted Syntax – 16" του Ταϊβανού καλλιτέχνη Chen Sung‑Chih.

Τι συνέβη

Κατά τις εργασίες περιήγησης της έκθεσης, εθελόντρια του μουσείου εντόπισε τον καθρέφτη που αποτελούσε μέρος του έργου, ο οποίος ήταν καλυμμένος με σκόνη, η οποία όμως δεν ήταν απλώς σκόνη, αλλά μέρος της σύλληψης του καλλιτέχνη: η επιφάνεια είχε συσσωρευμένη σκόνη και σημάδια που σχηματίστηκαν επί δεκαετίες, συνιστώντας στοιχείο του έργου. Η εθελόντρια θεώρησε ότι ο καθρέφτης "ήταν απλώς βρόμικος" και τον σκούπισε με χαρτί τουαλέτας, αφαιρώντας τη σκόνη και τα σημάδια που είχαν σχηματιστεί επί 40 χρόνια - ουσιαστικά καταστρέφοντας την αρχική φόρμα του έργου.

Σύμφωνα με δηλώσεις του μουσείου, το έργο δεν είναι δυνατόν να αποκατασταθεί πλήρως στην αρχική του "φθαρμένη" μορφή. Το γραφείο Πολιτισμού και Τουρισμού της πόλης Κίλου­νγκ εξέδωσε ανακοίνωση ζητώντας συγγνώμη από τον καλλιτέχνη και διερευνάται το ενδεχόμενο αποζημίωσης.

"Το πριν"

Η καθαρίστρια που "έσβησε" 40 χρόνια τέχνης: Πώς μια πράξη καθαριότητας κατέστρεψε πολύτιμο έργο σε μουσείοtwitter/x

"Το μετά"

Inverted Syntax – 16

twitter/x

Γιατί ήταν σημαντικό το έργο

Το "Inverted Syntax – 16" αποτελεί έργο site-specific εγκατάστασης: ένας καθρέφτης τοποθετημένος πάνω σε ξύλινη επιφάνεια, με υφασμάτινο πλέγμα στα άκρα. Η συσσώρευση σκόνης με τα χρόνια δεν ήταν παρά "υλικό" του έργου, ενδεικτική της ιδέας ότι η μεσαία τάξη — και οι "ορατές" αλλά και "αόρατες" αποτυπώσεις της καθημερινότητας — αφήνουν τα ίχνη τους. Η διαδρομή της "σκόνης" ως "ύλη τέχνης" αναδεικνύει τις μεταμοντέρνες προσεγγίσεις όπου η πάροδος του χρόνου, η φθορά, η αποθήκευση, η μεταβολή - όλα αυτά - γίνονται μέρος της φόρμας και του νοήματος.

Το περιστατικό ήδη συζητείται διεθνώς, όχι μόνο ως ένα αστείο περιστατικό "καθαρισμού" αλλά ως συμβάν που ανοίγει το ερώτημα: σε ποιο βαθμό η συντήρηση ενός έργου τέχνης μπορεί να παραβιάζει το νόημα του; Κάποιοι μάλιστα προτείνουν ότι η πράξη του καθαρισμού - και η βίαιη αφαίρεση της σκόνης - θα μπορούσε να θεωρηθεί ως "νέα φάση" του έργου, μία πρόκληση στο θεατή και στην "αυθαίρετη" αντίδρασή του στον "βρώμικο" καθρέφτη. Στην πράξη όμως, το μουσείο αναφέρει ότι δεν δύναται να επαναφέρει το έργο στην προ-κατάστασή του, ενώ η αποζημίωση και η κάλυψη από ασφάλεια είναι υπό διερεύνηση.

Ποιος είναι ο καλλιτέχνης

Ο καλλιτέχνης, Chen Sung-Chih γεννήθηκε το 1978 στην κομητεία Nantou της Ταϊβάν. Σπούδασε στο Graduate Institute of Plastic Arts του Tainan National University of the Arts. Ζει και εργάζεται στη Ταϊτσουνγκ. Η καλλιτεχνική του προσέγγιση εστιάζει στην εγκατάσταση και τη χρήση έτοιμων υλικών ("ready-made") που επαναπροσδιορίζονται: πρόχειρα υλικά της καθημερινότητας, υφάσματα, καθρέφτες, ξύλο, συνδυάζονται με ένταση και παιχνίδι μορφής για να αναδείξουν ψυχολογικά και κοινωνικά θέματα.

Έχει συμμετάσχει σε διεθνή προγράμματα residency σε πόλεις όπως Παρίσι, Κάιρο, Γιογιάμα κ.ά. Έχει λάβει πλήθος βραβείων: μεταξύ αυτών το Hsiao Chin Creation Award (2022) και το Espace Louis Vuitton Taipei (Πρώτο Βραβείο 2013). Οι ατομικές του εκθέσεις περιλαμβάνουν "Time after Time" (Gallery 456, Νέα Υόρκη, 2015) και "Undercover" (Espace Louis Vuitton, Ταϊπέι, 2013). Η δουλειά του χαρακτηρίζεται από μια ευαισθησία στο πέρασμα του χρόνου, στη φθορά, στην αποδόμηση της "καθαρής" φόρμας, και στη μετατόπισητου "ενοχλητικού" - εκείνου που δεν καθαρίζεται αντιλαμβανόμενο ως "ατέλεια" αλλά ως στοιχείο. Στην έκθεση "Time after Time" έγινε αντιληπτή αυτή η προσοχή στη φθορά, την πτώση, τη μετακίνηση - "falling flowers" όπως αναφέρεται στο υλικό της έκθεσης.

Read Next

19 Ιαν 2026

Marie Chantal | Γιατί δεν συνόδευσε τον Παύλο Ντε Γκρες στο "τελευταίο αντίο" στην Ειρήνη στη Μητρόπολη Αθηνών;

Τι πραγματικά συμβαίνει με την επιχειρηματία και ποιος ο λόγος της "εξαφάνισης" της.

19 Ιαν 2026

Χρυσή Βαρδινογιάννη – Nina Flohr | Συνόδευσαν την οικογένεια Ντε Γκρες στο "τελευταίο αντίο" στην Ειρήνη

Η διακριτική παρουσία των συζύγων του Νικόλαου και Φίλιππου Ντε Γκρες στο πλευρό της Άννας Μαρίας.

Περισσότερα από

News

19 Ιαν 2026

Κηδεία Ειρήνης | Πρώτη επίσημη εμφάνιση στην Ελλάδα για τη διάδοχο του ισπανικού θρόνου

To βασιλικό ζευγάρι της Ισπανίας βασιλιάς Felipe και βασίλισσα Letizia, με τις κόρες τους πριγκίπισσα Leonor και Infanta Sofia στην Αθήνα.

19 Ιαν 2026

Η κίνηση του Παύλου Ντε Γκρες στη Σοφία της Ισπανίας στη Μητρόπολη Αθηνών

Η χειρονομία του γιου της Άννας Μαρίας στην αγαπημένη του θεία, βασίλισσα Σοφία, που κατέγραψε ο φωτογραφικός φακός.

19 Ιαν 2026

Όπως δεν την έχουμε ξαναδεί | Η Δήμητρα Ματσούκα με athleisure look σε δημόσια εμφάνιση

Η Δήμητρα Ματσούκα σε μια ανατρεπτική εμφάνιση στην κοπή της πίτας της "Κόμισσας της Φάμπρικας".

19 Ιαν 2026

Το τελευταίο αντίο στην Ειρήνη | Οι αφίξεις στη Μητρόπολη Αθηνών

Σήμερα Δευτέρα 19 Ιανουαρίου πραγματοποιείται η εξόδιος ακολουθία στην πριγκίπισσα Ειρήνη.

19 Ιαν 2026

"Ήταν πραγματικά κακιά": Η αποκάλυψη για τη Celine Dion από πρώην συνεργάτη της

Η άγνωστη αντιπαλότητα ανάμεσα στη Celine Dion και τη Lara Fabian.

19 Ιαν 2026

Ελένη Βουλγαράκη | Το πλούσιο brunch που απόλαυσε σε spot της Λισαβόνας

Η Ελένη Βουλγαράκη μοιράζεται το λαχταριστό πρωινό που επέλεξε στην πορτογαλική πρωτεύουσα.

19 Ιαν 2026

Η Εριέττα Κούρκουλου Λάτση επέστρεψε στο instagram | H οικογενειακή έξοδος σε αγαπημένο της στέκι

Η Εριέττα Κούρκουλου Λάτση απολαμβάνει το αγαπημένο της γλυκό με το αγόρι της.

18 Ιαν 2026

Κωνσταντίνα Σπυροπούλου | Το αγαπημένο της πρωινό είναι η υγιεινή επιλογή που θέλεις για το ξεκίνημα της ημέρας σου

Η Κωνσταντίνα Σπυροπούλου έχει την τέλεια υγιεινή πρόταση για το πρωινό μας γεύμα.

16 Ιαν 2026

Στα μπλε η Ιωάννα Μαλέσκου | Η εμφάνιση σε κοσμικό event

Η Ιωάννα Μαλέσκου σε νέα δημόσια εμφάνιση με κομψό σύνολο.

16 Ιαν 2026

Πέθανε η Μέλπω Ζαροκώστα - Η ζωή μιας γυναίκας που τόλμησε να δημιουργήσει

Η Μέλπω Ζαρόκωστα έφυγε από τη ζωή, αφήνοντας πίσω της μια καλλιτεχνική διαδρομή που σημάδεψε γενιές.