Γοητευτική, αστεία, με υπέροχους πρωταγωνιστές και ένα επίσης υπέροχο background, την Αιώνια Πόλη, η κομεντί "Διακοπές στη Ρώμη" είχε όλα τα συστατικά να γίνει επιτυχία. Kι έγινε. Μια πριγκίπισσα που ξεφεύγει από τον έλεγχο της Πρεσβείας και βγαίνει στους δρόμους για να γνωρίσει την πραγματική ζωή, αλλά και τον έρωτα. Υπάρχει κάτι καλύτερο για θερινό σινεμά; Η ταινία του 1953 θεωρείται πλέον κλασική και μάλιστα το 1999 η Βιβλιοθήκη του Κονγκρέσου ζήτησε να καταχωρηθεί στο National Film Registry.
Ας δούμε όμως μερικές behind the scenes πληροφορίες που κάνουν την ταινία ακόμα πιο ενδιαφέρουσα:
1. Αρχικά ήταν να πρωταγωνιστήσει ο Κάρι Γραντ και η Ελίζαμπεθ Τέιλορ
Μπορεί σήμερα να έχουμε ταυτίσει τον ρόλο της πριγκίπισσας Αν με την Όντρεϊ Χέπμπουρν, όμως αρχικά είχαν πέσει στο τραπέζι τα ονόματα της Τζιν Σίμονς, όπως και της Ελίζαμπεθ Τέιλορ. Αντίστοιχα, ο πρώτος που είχαν σκεφτεί για τον ανδρικό ρόλο ήταν ο Κάρι Γκραντ, ο οποίος τον απέρριψε γιατί πίστευε ότι ήταν πολύ μεγάλος για να υποδυθεί το ερωτικό ενδιαφέρον της νεαρής τότε Όντρεϊ.
2. Ο Γκρέγκορι Πεκ ήθελε όσο τίποτα άλλο να παίξει σε κωμωδία
Ο Πεκ ήθελε πολύ να κάνει ένα διάλειμμα από τους δραματικούς του ρόλους. Πόσο μάλλον όταν εκείνη την περίοδο ήταν στενοχωρημένος καθώς είχε μόλις χωρίσει και έπαιρνε διαζύγιο από τη σύζυγό του, Γκρέτα Κακόνεν. Μολονότι ήταν ήδη ένας διάσημος σταρ, όπως διαπίστωσε και ο ίδιος, η πραγματική πρωταγωνίστρια της ταινίας ήταν η Όντρεϊ και μάλιστα ήταν εκείνος που προέβλεψε πως θα πάρει το Όσκαρ για την ερμηνεία της (το οποίο και πήρε). Όμως, η ταινία αποδείχθηκε ιδιαίτερα τυχερή και για τον ίδιο, αφού στα γυρίσματα γνώρισε τη Γαλλίδα Βερονίκ Πασσάνι, με ιταλικές και ρώσικες ρίζες. Αμέσως λοιπόν μετά το διαζύγιο του, την παντρεύτηκε.
3. Ο σεναριογράφος Ντάλτον Τράμπο δεν μπορούσε να λάβει τα εύσημα
Ο σεναριογράφος ήταν στη μαύρη λίστα του Χόλιγουντ λόγω των αριστερών του πεποιθήσεων και έτσι δεν μπορούσε να φαίνεται το όνομά του στους συντελεστές της ταινίας. Έστι, βγήκε μπροστά ο φίλος του Ίαν Μακλέλαν Χάντερ, ο οποίος δούλεψε και εκείνος στο τελευταίο draft της ταινίας και παρέλαβε επίσης και το Όσκαρ σεναρίου για την ταινία. Ο Χάντερ έδωσε βέβαια στον Τρούμπο τα 50.000 δολάρια που έλαβε ως αμοιβή για το σενάριο.
4. Γιατί γυρίστηκε ασπρόμαυρη η ταινία
Η ταινία γυρίστηκε ασπρόμαυρη γιατί ο σκηνοθέτης, Γουίλιαμ Γουάιλερ, ήθελε να κάνει οικονομία προκειμένου να γίνουν τα γυρίσματα πραγματικά στη Ρώμη και όχι σε στούντιο της Αμερικής. Για να κάνει λοιπόν δελεαστικό τον προϋπολογισμό στην Paramount πρότεινε να γίνει ασπρόμαυρη η ταινία! Για τον ίδιο λόγο προσέλαβε και μια άγνωστη ως τότε ηθοποιό, αντί για κάποια χολιγουντιανή ντίβα. Έτσι, το Διακοπές στη Ρώμη έγινε η πρώτη ταινία που γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στη μαγική πρωτεύουσα. Ωστόσο, η παραγωγή της έφτασε στα 700.000 δολάρια, όχι και λίγο για την εποχή.
5. Ο Γκρέγκορι Πεκ αυτοσχεδίασε στη σκηνή με το "μαντείο"
Στο "στόμα της αλήθειας", την iconic σκηνή της ταινίας, ήταν πρωτοβούλια του Γκρέγκορι Πεκ να κάνει πως τάχα του έπιασε του χέρι το άγαλμα. Η Όντρεϊ Χέπμπορν δεν το περίμενε, κι έτσι η αντίδρασή της και η έκπληξή της ήταν αληθινή. Ό,τι καλύτερο δηλαδή για τον σκηνοθέτη. Την σκηνή αντέγραψαν έπειτα ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ και η Μαρίσα Τομέι στο Only You, όπως και πολλές άλλες παρωδίες.
6. Η Όντρεϊ δεν μπορούσε να κλάψει, αλλά τελικά έκλαψε
Η ηρωίδα της Όντρεϊ έπρεπε να κλάψει στη σκηνή αποχωρισμού από τον αγαπημένο της, αλλά η άπειρη ηθοποιός δεν μπορούσε να κλάψει κατά παραγγελία. Ο σκηνοθέτης νευρίασε τόσο και άρχισε να την κατηγορεί ότι σπαταλάνε φιλμ. Τότε η Όντρεϊ άρχισε να κλαίει από την ένταση, κι έτσι γυρίστηκε η σκηνή.
7. Ειδική συμφωνία με τη Μ. Βρετανία
Το στούντιο έπρεπε να υπογράψει ειδική συμφωνία με την Κυβέρνηση της Μ. Βρετανίας ώστε να διευκρινίζεται κάπως στην ταινία πως δεν πρόκειται για πριγκίπισσα της βρετανικής βασιλικής οικογένειας. Κι αυτό γιατί η ιστορία θύμιζε μια περιπέτεια της πριγκίπισσας Μαργαρίτας. Έτσι κι έγινε λοιπόν.
8. Δεν θα μαντέψετε ποια χώρα λάτρεψε την ταινία
Η ταινία έγινε βέβαια παγκόσμια επιτυχία και ταυτίστηκε με τις feel good movies. Η χώρα όμως που την αποθέωσε ήταν η... Ιαπωνία. Και όπως παντού, έτσι και εκεί τα κορίτσια άρχισαν να χτενίζουν τα μαλλιά τους όπως η Όντρεϊ.
9. Που ξέχασε η Όντρεϊ το Όσκαρ της
Η Όντρεϊ ήταν που ήταν άπειρη, κέρδισε και το Όσκαρ. Είχε λοιπόν σαστίσει λίγο κατά τη διάρκεια της απονομής κι έτσι φίλησε στο στόμα αντί στο μάγουλο τον Πρόεδρο μάλιστα της Ακαδημίας, Τζιν Χερσχολτ. Έπειτα πήγε στην τουαλέτα και εκεί ξέχασε το αγαλματίδιο. Μετά το έψαχνε παντού και θυμήθηκε ότι προηγουμένως είχε επισκεφθεί την τουαλέτα.
10. Ήταν να γυριστεί σίκουελ
Τη δεκαετία του '70, είκοσι χρόνια μετά την πρώτη ταινία, το στούντιο είχε πλησιάσει και πάλι τους μεγάλους πρωταγωνιστές για ένα επικό ριμέικ. Όμως, τελικά δεν ευοδώθηκαν τα σχέδια και έτσι δεν είδαμε ποτέ τη συνέχεια.
Ακολουθήστε το Womantoc στο Instagram
