Κατά τη διάρκεια ενός πικνικ, καθώς η Βασίλισσα Ελισάβετ περπατούσε στους λόφους κοντά στο Μπαλμόραλ εκείνη και ο πρώην σωματοφύλακάς της Ρίτσαρντ Γκρίφιν συνάντησαν δύο Αμερικάνους περιπατητές.
Την πλησίασαν και ήταν εμφανές από την αρχή πως δεν την είχαν αναγνωρίσει. Έπιασαν την κουβέντα, η Βασίλισσα τους ρώτησε τι κάνουν, που μένουν και έπειτα ο ένας από τους δύο ρώτησε με τη σειρά του εκείνη "εσείς που μένετε;". Η Ελισάβετ απάντησε "ζούμε στο Λονδίνο, αλλά κάνουμε διακοπές εδώ, το σπίτι είναι στην άλλη πλευρά του λόφου".
This story from former Royal Protection Officer, Richard Griffin, perfectly sums up The Queen's sense of humour and willingness to please.
🎥: @SkyNews pic.twitter.com/WPiHPx97Nn
— LADbible (@ladbible) September 8, 2022
"Πόσο συχνά ανεβαίνετε εδώ;" συνέχισε ο περιπατητής. "Α, από τότε που ήμουν κοριτσάκι, άρα πάνω από 80 χρόνια" τού απάντησε εκείνη. "Μα αν έρχεστε τόσο καιρό θα πρέπει να έχετε συναντήσει και τη βασίλισσα" συνέχισε ακάθεκτος εκείνος. "Όχι, εγώ, αλλά ο Ντίκι (ο σωματοφύλακας της) την συναντά τακτικά" είπε δείχνοντας τον σωματοφύλακά της. Τότε ο τουρίστας γύρισε σ’ εκείνον και του είπε "αφού την ξέρεις, πώς είναι;". Καθώς ο Γρίφιν γνωριζόταν πλέον πολύ καιρό με τη Βασίλισσα πήρε τη σκυτάλη και του είπε "α, μπορεί να γίνει δύστροπη καμιά φορά, αλλά έχει πολύ καλή αίσθηση του χιούμορ".
Τότε ο περιπατητής πήγε δίπλα στον Γκρίφιν, τον πήρε αγκαλιά, έδωσε τη φωτογραφική μηχανή στη Βασίλισσα (!) και της ζήτησε να βγάλει φωτογραφία εκείνον και τον Γκρίφιν, τον άντρα δηλαδή που γνώριζε τη Βασίλισσα.
Έπειτα, η Ελισάβετ είπε στον Γκρίφιν: "θα ήθελα να είμαι μια μύγα στον τοίχο, όταν θα δείξει αυτή τη φωτογραφία στους φίλους του, στην Αμερική και ελπίζω κάποιος να του πει ποια είμαι".
