Στο σχετικό βίντεο που ανέβασε το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, το οποίο εκδίδει το διάσημο λεξικό, εξηγεί την προέλευση της λέξης με ένα δηλητηριασμένο βέλος που ξεκινά από την αρχαιότητα και καταλήγει σε ένα μπουκάλι δηλητήριο του σήμερα.
Το λήμμα «toxic» (τοξικός) ανακήρυξε «Λέξη της Χρονιάς» για το 2018 το Λεξικό της Οξφόρδης, επιλέγοντας το ανάμεσα σε όρους όπως «incel», «gas» και «techlash».
The Oxford Word of the Year 2018 is... pic.twitter.com/DotlZxxJVe
— Oxford Dictionaries (@OxfordWords) November 14, 2018
Κάθε χρόνο, το λεξικό της Οξφόρδης επιλέγει τη λέξη της χρονιάς η οποία αντικατοπτρίζει «το ήθος, τη διάθεση ή τις ανησυχίες», με άλλα λόγια το «κλίμα της εποχής», το οποίο και καθορίζει ένα συγκεκριμένο έτος, αλλά και να τονίσει ότι η γλώσσα αλλάζει διαρκώς και εξελίσσεται.
Για το 2017 ήταν η λέξη «youthquake», που σημαίνει ό,τι ξεπηδάει από τους νέους και ορίζει το τώρα και για το 2016 ήταν η λέξη «Post-truth», η μετα-αλήθεια των ψευδών ειδήσεων και της προπαγανδιστικής ειδησεογραφίας.
