Σαν άλλα «Χτυποκάρδια στα Θρανία» που στα μέσα της δεκαετίας του '60 και μετά τη σαρωτική επιτυχία τους στους ελληνικούς κινηματογράφους γυρίστηκαν και στα τουρκικά, το «Αν» του Χριστόφορου Παπακαλιάτη ετοιμάζεται να γνωρίσει τη δική του εκδοχή στην τουρκική γλώσσα.
Ο δημιουργός της ταινίας ήταν αυτός που ανακοίνωσε την είδηση στο Instagram, γράφοντας: «Το σενάριο της ταινιας «Αν» διασκευάστηκε προσαρμόστηκε και ξανά γυρίστηκε, αυτή τη φορά στην Τουρκία με τίτλο Bir Ask-Iki Hayat (One love,Two lives). Σκηνοθέτης, ηθοποιοί και παραγωγή στην Κωνσταντινούπολη κάνανε εξαιρετική δουλειά. Είναι πολύ όμορφο να βλεπεις μετά από χρόνια ενα σενάριο σου να αγαπιέται και να ξαναπαίρνει ζωή με άλλο άρωμα σε άλλη γλώσσα και με άλλα πρόσωπα».
Στην ταινία θα πρωταγωνιστεί και ένας από τους πιο διάσημους Τούρκους ηθοποιούς, ο πολύ γνωστός και στην Ελλάδα, Engin Akyürek.
Δες την ανάρτηση του Χριστόφορου Παπακαλιάτη.