Οι στιγμές τρυφερότητας ανάμεσα στα μέλη της βασιλικής οικογένειας μπροστά σε κόσμο είναι σπάνιες, κι αυτό γιατί το απαγορεύει το βασιλικό πρωτόκολλο. Ωστόσο, φαίνεται πως η Kate Middleton και ο Πρίγκιπας William χαλάρωσαν αρκετά στην πρόσφατη επίσκεψή τους στην Ουαλία, και ξέχασαν για λίγο τους κανόνες.
Το ζευγάρι στη διάρκεια του ταξιδιού έκανε μια στάση στο παραθαλάσσιο Barry Island και διασκέδασε σ' ένα μαγαζί με ηλεκτρονικά παιχνίδια. Ο William και η Kate ήταν αρκετά ευδιάθετοι και έκαναν αστεία μεταξύ τους, ενώ σε μια σπάνια δημόσια εκδήλωση τρυφερότητας, η δούκισσα φαίνεται να αγγίζει τρυφερά τον σύζυγό της στην πλάτη.
